Франсуа Мари и Усман Диаките это два очень разных полицейских с собственными стилями, командой и опытом. Они опять воссоединяются, чтобы расследовать новое дело. Сначала казалось, что это обыкновенная сделка с наркотиками, а на деле вышло крупным уголовным делом
