Когда отряд Милтенбергера попадает под огонь боевиков, Томас Янг быстро осознает реальности настоящей войны. Деноми предпринимает очередную попытку спасения попавшего в засаду взвода, количество трупов и раненых в зеркале заднего вида их вездехода увеличивается.